食材

  • 1/2 個小南瓜(kabocha),切成 3 釐米塊(500 克)
  • 1 杯煮熟的無糖紅豆(170 克)
  • 1 片昆布(8 釐米)
  • 1 1/2 杯水
  • 2 湯匙糖
  • 1/2 茶匙鹽
  • 1 杯短粒米(200 克),洗淨
  • 1 1/4 杯水,煮飯用
  • 1 杯菠菜(30 克)

步驟

  • 步驟 1: 米加水放入鍋中蓋上鍋蓋煮:煮沸後小火燜煮 12 分鐘,再悶 10 分鐘。

  • 步驟 2: 鍋中放入昆布和 1 1/2 杯水,再放入南瓜,瓜皮朝下。

  • 步驟 3: 煮沸後轉小火燉 12 分鐘,至南瓜幾乎軟爛。

  • 步驟 4: 加入紅豆、糖和鹽,不蓋鍋蓋再燉 10 分鐘,至南瓜軟但仍保持完整。

  • 步驟 5: 菠菜焯 30 秒,擠乾水分。

  • 步驟 6: 把燉菜與米飯和菠菜一同上桌。

純素小貼士

  • 1: 任何冬南瓜都可以代替日本南瓜。

  • 2: 傳統上在冬至食用;剩菜可儲存 3 天。