Ingredienti

  • 1/2 tazza di riso glutinoso (dolce) (100 g), sciacquato
  • 1/4 di tazza di riso a chicco corto (50 g), sciacquato
  • 1 tazza di acqua, per il riso
  • 1/2 tazza di fagioli azuki (100 g), oppure 1 tazza e 1/2 di azuki in scatola senza zucchero
  • 2 tazze e 1/2 di acqua, per i fagioli
  • 1/3 di tazza di zucchero (65 g)
  • 1/4 di cucchiaino di sale, diviso

Passaggi

  • Passaggio 1: Cuoci gli azuki secchi nell'acqua per 45 minuti, finché sono morbidissimi; salta questo passaggio se usi quelli in scatola.

  • Passaggio 2: Cuoci insieme i due tipi di riso con 1 tazza di acqua in una pentola coperta: bollore, 12 minuti a fuoco dolce, 10 minuti di riposo.

  • Passaggio 3: Aggiungi lo zucchero e metà del sale ai fagioli scolati e cuoci a fuoco basso, mescolando, per 8 minuti, finché si addensano; schiaccia grossolanamente per ottenere la tsubuan (pasta di azuki con pezzetti).

  • Passaggio 4: Schiaccia il riso caldo con un cucchiaio bagnato, finché circa metà dei chicchi è spezzata.

  • Passaggio 5: Bagna le mani e forma 8 palline di riso.

  • Passaggio 6: Appiattisci nel palmo circa 2 cucchiai di pasta di fagioli, avvolgila attorno a ogni pallina di riso e liscia la superficie.

  • Passaggio 7: Servi a temperatura ambiente.

Consigli vegani

  • 1: Con la tsubuan già pronta i tempi si riducono a circa 30 minuti.

  • 2: Evita il rivestimento di kinako, che è farina di soia. Gli ohagi si conservano 1 giorno a temperatura ambiente.